文/李志成 摄影/陈明清

三位讲师在台前与大家互动时,回答学员提出的问题。

9月11日下午,在花莲静思堂二楼的智慧回廊, 42位成员参与外科座谈与研讨。承办这次座谈的花莲慈济医院外科部张睿智主任以“地主队”的身份欢迎大家回到心灵故乡。慈济大学第二届毕业的张主任表示,很多慈大医学系校友都回到慈院服务,也期待此次座谈分享对大家有所帮助。

感恩经验传承跨国界

“新加坡团队在海外义诊方面非常有经验,请团队分享他们如何将规划做的那么好!”担任主持的花莲慈济医院一般外科张群明医师,请新加坡团队邱建义医师与林金燕医师到台前分享。

邱建义医师分享新加坡人医团队曾到印度尼西亚、菲律宾等五个国家义诊,“很感谢印度尼西亚家人的知识经验传承,让我们从无到有,摸索出一条路出来”,也强调经验传承的重要。

“最近到柬埔寨义诊,想不到慈济第一次在柬埔寨发放大米(1994年)的地方,找到了当年的副省长及翻译人员,让我很感动。”邱医师说因缘不可思议,要把握因缘,把好缘建立起来。

“因为我们都不是当地人,所以我们要先了解当地政府的合作对象是卫生局,还是转介医院,也要深入了解国情。”邱医师谈到,不懂当地的语言习惯,有时候会造成误解,“当他不回答你时,就表示他有很多的问题;或是他回答你好,其实是不好”。这些实际发生的事例,引得现场学员笑声不断。

当地有什么器材可使用?要跟他们做沟通,也要有当地的邀请函及海关的核准申请书及清单,事前还要找时间去看场地以及住处。

邱建义以自己在老挝义诊的经验提醒大家,义诊患者人数也很重要,“会影响你的心情起伏”。他说,当下雨看诊的患者很少时,医师们难免会有些气馁,如果有很多人来接受治疗,就会很兴奋,很有成就感。他说,最好在义诊前一周就准备宣传车、宣传单,广为宣传,最好能印五千份放在当地卫生站,如果能再加上电台的宣传,效果更好。

邱医师分别以“药物的品项携带”、“器材的重量”、“机动组”、“总务水电来源”、“手术室的设置清洁”、“水量及水源的干净”等准备项目提醒大家,一场海外义诊的准备要很周全,才能照顾好来看诊的病人,也能接引更多的医师参与人医会。

体会无常聚福缘

林金燕医师以“外科的准备工作与挑战”与在座学员分享,“办一场海外义诊不简单,需要师兄姊一起付出”,她期待要有共知、共识、共行,合和互协,善解包容,互相补位,因为会有很多的变化球。

“任何工作都要不分彼此,互相补位。”她说,准备前要多去了解考虑义诊的地点,多少天?多少病人?当地的病情如何?带什么药物?行李带多少?有多少位医师护理人员?她强调还是要以有手术经验的成员为优先。

林医师说明设立仓库的重要,及与当地医院合作、回收医疗用品、翻译人员的准备、护理助理的协助工作、废弃物的再利用等等事务,都需有万全的准备,“要确认整个过程的安全与卫生”。林医师勉励大家把握当下、多多学习,并期待学员点亮自己及别人的心灯,照亮病痛的人。

曾多次参加海外义诊的高雄人医会叶添浩医师,分享“外科义诊常碰到的问题状况”。首先他很赞叹新加坡团队:“只要义诊有新加坡团队参加,手术房开刀就没问题”。莫桑比克义诊,因为没有新加坡团队的助力,只好请求台北慈院协助外科护理人员;而斯里兰卡义诊,因为有新加坡团队,不仅手术房装有冷气机,布置得也更好,还有护理师在手术室协助,海外手术一点也不难,成为一件很幸福的事。

叶添浩医师将他到各地参与义诊的相片呈现给大家,一一说明那时那地发生的各种病症与治疗。菲律宾、巴基斯坦、约旦、斯里兰卡、莫桑比克、贵州、四川等等,教大家如何在当地沟通,也提醒学员在义诊现场,要重视卫教的宣导及医疗废弃物的处理、灾区的居住环境等环节。。

最后,他提醒学员要用心去体会无常,出去义诊可以让自己成长,改变想法,时时观想内心,尽本份事、多聚福缘,省思自己,多造福、造慧,成长智慧。

来自马来西亚的陈建群教授,目前在澳洲摩纳斯大学马来西亚分校教书,听了这堂研讨会让他感触很多。“去义诊应该要以培训当地医师的心,与当地医师做交流互动学习为重。”他说,当我们义诊结束回国后,当地需有种子继续后面的工作。他期待每次的义诊都能带动医师见苦知福,培养出更好的医师,让医师具有更高的道德及同理心。

参考数据:http://www.tzuchi.com.tw/tima/zh/index.php/tima-20/2018-05-17-06-01-32/item/25-02-09

新加坡人医会邱建义医师提醒,海外义诊的准备要很周全,才能照顾好来看诊的病人,也能接引更多医师加入人医会。

林金燕医师勉励大家把握当下、多多学习,并期待年会学员点亮自己及别人的心灯,照亮病痛的人。

在花莲静思堂二楼的智慧回廊, 42位来自各地的人医会成员参与外科座谈与研讨。

高雄人医会叶添浩医师提醒学员要用心去体会无常,时时观想内心,尽本份事、多聚福缘。

外科座谈,学员与讲师互动,大家踊跃举手发言。

来自马来西亚的陈建群教授,期待每次的义诊都能带动医师见苦知福,培养出更好的医师。摄影/李志成