文／中区人文真善美汇整

中区人文真善美志工为今年年会剪辑的第一只预告片截图。

尽管新型冠状病毒疫情延烧全球，TIMA年度盛事依然在中秋如期举行。2020年国际慈济人医年会将于10月1日到3日在花莲静思堂展开，虽然因为疫情，海外学员无法回来，贴心的台湾家人服务到家，透过视讯直播，由外语队以中、英文及其他语言直译课程内容，传送到台湾以及海外二十三个国家，让一千六百四十六名学员，依然得以在世界各地同步精进！

2020 TIMA慈济国际人医年会以“防疫、地球、心灵”为要求，藉由医学、科学、远距教学，协助社会更有效应对这“超大、超小又超快”的病毒，看见地球危机。

说到翻译，每次大型海外营队，慈济全台外语队都合作无间，不分你我总动员，在中区工作人员开始筹备的同时，即密集共修，透过Line熟记医学专有名词；同仁不时在FB预告，人文真善美志工也陆续推出三部预告片：“中秋月圆人团圆，人医年会开始倒数计时中，10/1-10/3 花莲见！”

家人即将归来，我们如何款待家人呢？这次负责统筹人医年会的台中慈济医院饶富创意，简守信院长更摇身一变，成为最佳课务团队的领头羊，他与志工经过多次讨论，提出有别以往的课程特色，如课前的“人医剪影”，追思、缅怀赞叹人医典范历年来在国际间付出专业与爱心，肤慰苦难，复为说法，愿在艰难的疫情中，迈向有希望的未来。

在全球因疫情致死数据不断攀升之际，上人呼吁同心共济弭灾疫，唯有茹素才能免除灾疫，此次课程中的“素食面面观”由慈济医疗体系四大教学医院的院长们亲自下厨，放下手术刀、拿起菜刀实作，推出创意素食料理，破除素食不健康的迷思。唯有爱与慈悲才能化解地球危机，为人类留下一条生存之道。