文／黃昌彬、吳宜芳 攝影／徐金生
慈濟醫療志業執行長林俊龍（右三）與來自印尼的Sentra Medika醫院集團董事長蘇哈爾梭（Eddy Suharso）醫師（左三），簽屬合作協議書，期待雙方成為姊妹醫院，讓更多醫學技術與人才得以交流，造福更多人。
二○一七年十月六日是國際慈濟人醫會年會的最後一天，上午，在圓緣開始前，來自印尼的Sentra Medika (山塔醫療集團)董事長Eddy Suharso(蘇哈曼，同時也是印尼人醫會成員)與慈濟醫療志業簽署合作協議書(MOU, Memorandum of Understanding)，並於在座四百多名人醫學員見證下，完成兩家機構的簽約儀式。慈濟醫療志業由林俊龍執行長代表發言，期望雙方的合作能將醫療拓展到更偏遠病苦的地方，實踐先賢聖哲的千年之約。簽約儀式結束，播放四天三夜人醫年會的回顧帶，讓大家再次省思幾日課程所學，並邀請十二位學員上臺分享。
二○一七年的人醫年會，共有來自二十個國家地區、四百五十六位醫護人員與志工參與，六日上午舉行圓緣典禮，邀請學員上臺分享四天來的收穫。
簽署合作協議 締造姊妹醫院
來自印尼的Sentra Medika (山塔醫療集團)，在印尼擁有四所醫院和一所醫學院，期盼能與臺灣慈濟醫院合作成為姊妹醫院，簽署合作協議書(MOU, Memorandum of Understanding)，給予病人更好的醫療品質。
山塔醫療集團董事長蘇哈曼代表發言：「慈濟除了給病人更好的醫療，還有很多的愛心。我代表我醫院團隊，再次感謝今天能來到會場。十五年前，我來過花蓮，當時慈濟的醫院只有兩間，雖然無緣見到上人，我仍舊被慈濟的理念深深感動，無法控制的一直流淚。我現在已經八十一歲，來到慈濟取經，我想用我有生之年，幫助社會、病人和不幸的人，回去我也會將把素食落實於醫院。」
與慈濟醫院簽署合作協議書的心願得以達成，蘇哈爾梭董事長（右二）在致詞時忍不住哽咽提到，慈濟除了給病人更好的醫療，醫師、護理師整個醫療團隊，也都給病人很多愛心。
林俊龍執行長代表慈濟醫療志業說：「這是一個很好的機會能夠與印尼山塔醫療集團簽約，在十五年前，他們幫助我們在印尼開啟了慈濟醫療，將以病人為中心的醫療理念落實慈濟的醫療宗旨『感恩、尊重、愛』。這分醫療關懷其實源自兩千五百年前的誓約，即使到了現在，無論何時何地，從醫者的精神仍舊不變。期許慈濟能與山塔醫療集團攜手立下醫療典範，讓全世界都能一同跟進。」
簽約儀式在所有在座人醫學員的見證下，圓滿完成。
接著播放約十分半的回顧影片，由兩位志工客串希波克拉底及華佗，以一問一答方式作為起始，醫病首重醫心，應以病人的健康為首要的顧念，接著帶出了希波克拉底誓言，影片將短短四天的活動濃縮，並在結束後，邀請十二位學員上臺一一分享。
見證人醫精神 堅定慈濟路
第一位上臺的是來自馬來西亞的羅慧紋護理師，她說，「我在念書的時候就接觸到慈濟，五年前一位護理學姊，一直堅持邀請我來參加人醫會，可能因為一句話、一個念頭改變自己的人生，這幾天我最感動的是大體老師的犧牲奉獻，成就更多的人醫，造福人群幫助更多的病人。目前正在培訓中，希望兩年後能來臺灣受證。」
馬來西亞的羅慧紋護理師對於大體老師的無私奉獻最為感動，目前正在培訓中，希望兩年後能來臺灣受證。
來自臺灣中區的邱靜玄護理師，大一曾加入慈青社團，她說：「我在去年八月跟隨人醫會去斯里蘭卡參加義診，我看到不同國的的慈濟家人的付出及彼此互助，非常感動，期許自己在未來慈濟路上，能夠更加堅定，相信自己可以做得更多。」
臺灣中區的邱靜玄護理師學生時期就接觸慈濟，也曾跟隨人醫成員至斯里蘭卡義診，期許自己在未來慈濟路上，能夠更加堅定、付出更多。
來自大陸上海的趙三虎，是一名外科醫師，原本人醫年會時段，很早就安排到歐洲開會，但覺得需要進一步了解慈濟和人醫會，於是毅然決定放棄歐洲行，而選擇到臺灣花蓮參加一年一度的人醫年會課程。他認為，這趟收穫很多，但對專業與人文的追求，是永無止盡的，人醫會的醫師，不只是一位有專業素養的好醫師，還要對病人身心靈的照顧。趙醫師表示，這次行程時間比較短，回去後將再做計畫，再找時間，專門來學習來取經。
來自大陸上海的趙三虎醫師，放棄原先排定到歐洲的開會行程，選擇來到花蓮參加一年一度的人醫年會課程。幾天課程下來，他學習到人醫，不只是一位有專業素養的好醫師，還要照顧到病人的身心靈。
難行能行 做對的事
緬甸Tin Aye Myint是一所醫院的護理長，她說：「我們的醫院，這次有副院長、兩位護理長和一位藥劑師來參加，很榮幸被邀請到來參與，但來前三天身體不適，即使行動不便，但用束腰也要前來參加這人醫年會，這次來的時候覺得堅持很值得，學習到很多。」幾天下來特別為各地人醫成員所分享的那份因緣合和互協所感動，並發願要回去帶動。
學員都稱為「媽媽」的緬甸護理師Tin Aye Myint，來臺前三天生病，只做了簡單護理，用束腰保護著，堅定地坐著輪椅搭飛機來參加人醫年會。
來自江蘇南京的眼科醫師夏承志，罹患腦囊質細胞瘤，二○一五年開了第一次的刀，今年(二○一七)五月進行第二次的手術，他說，「今年特別的掙扎，因為我母親也開了大刀，特別能體會無常，做為一名病人，同時也是病人家屬，但是上人說，把心交給菩薩，身體交給醫師，後來我母親手術順利、術後也恢復的很好，讓我們全家這次能成行來參加人醫年會。」
來自大陸南京的夏承志醫師（中），自己和母親在今年接連進行手術，一連串的無常，讓他深深體會病人與家屬的苦。
夏醫師的太太，陶雪芬中醫師分享：「我和先生是在二○○八年加入慈濟，並在二○一一年第一次參加人醫年會，我們在這裡得到很多的成長，也汲取了許多的愛和養分，更學到了勇氣，我深深覺得誰會知道是明天先到還是無常先來，所以。『做，就對了』。」夫妻這次也帶著女兒一同前來，她祝福爸媽和在座所有的慈濟人都能身體健康，堅定在修行路上。
帶動人醫菩薩 落實素食環保
來自巴拉圭梅沙醫師的家人上臺分享，「首先，我們要感謝上人給我們經常的鼓勵和提醒，成為我們在巴拉圭推動TIMA 工作的原動力。這次授課的老師，雖然彼此的背景都不相同，但分享的主題都有一樣的目的，教育我們醫療人員應具備人道精神及愛心。而無語良師的課程對我們特別震撼，對待大體老師和家屬是如此的尊敬及細膩，在巴拉圭，我們不知道大體老師的來源，我們不認識他，不知道他原來是從事甚麼工作的，但是我們就只管開刀和學習。在此我們要發心立願，招攬更多的醫護菩薩加入我們的行列，而且要推廣素食救地球擴展環保。
巴拉圭梅沙醫師的家人上臺分享，這次課程了解到科技不能取代醫療關懷，對於無語良師特別震撼，要將此份對大體老師的尊重帶回自己國家推廣。
來自委內瑞拉兩位後勤志工吳冉云及她先生劉炎暖上臺分享，劉炎暖此次人醫年會承擔西班牙文的翻譯，讓學員吸收無礙。吳冉云分享，「上完找幾天的課，我要將所學的理念帶回去委內瑞拉，帶動更多的醫護後勤投入義診，並推動環保和吃素行動，感恩支持我的先生和美國的志工珍妮佛，我希望生生世世都能追隨上人。」
寇拉達（Cholada Oumklua）藥劑師服務於泰國曼谷曼飄醫院，也是曼谷慈濟義診的團員，她說：「這次最感動的是看到一位脊椎側彎的女孩，在經過手術後改變她整個人生，我發願『以後也要做善事，來幫助別人，延續愛的傳承。』雖然我只是一名藥劑師，但我發願回到泰國後，會帶動所認識的藥劑師、醫護人員，讓他們了解慈濟義診的意義，報名義診團隊。我發願我現在每個禮拜吃一天的素食，相信有願有力。」
寇拉達（Cholada Oumklua）藥劑師服務於泰國曼谷曼飄醫院，發願回到自己國家後要開始茹素，並帶動認識的醫護人員投入人醫會行列。
莫忘初衷 充電重新出發
第九位上臺分享者，為來自印尼的精神科醫師雪莉(Shelly)，「大家好，我很感謝有這次機會來參加TIMA年會，以及上臺分享。參加年會能夠見到上人，是我長年以來的夢想，我認為上人是一個佛教的實踐者，是這麼讓我們尊敬的一個法師，我真的很尊敬上人！我知道能夠來參加年會，是很多人的愛心所造就，很感謝慈濟印尼志工分會的協助，以及這幾天來能夠睡得好，吃得這麼開心，也更感謝臺灣的志工。我這三天來，印象最深刻的，就是能夠學習到佛法，所謂的典範，所謂的愛心。這三天來，我看到了所有上臺分享的志工都不只是提出了一個理論，而是真正去實現那些理論所提到的一些分享。這三天以來，我也是很努力，希望把這一些很正向的力量帶回去。今年的主題也提醒了我十七年前做一個醫生的初衷，也讓我重拾那份理念與毅力，我也希望從今以後，可以更加努力的去實踐我這幾天以來所聽到的一些法，還有愛心。讓我最感動的，就是我看到了這麼多臺灣及國外的志工，都是這麼努力的去克服萬難，去做該做的事情，我祝福各位身體健康，也希望有緣再會，謝謝，感恩。」
緊接著，第十位分享者為來自馬來西亞的病理科陳建源醫師，「敬愛的上人，精舍師父，來自全球的人醫菩薩們，大家早上好。我來自馬來西亞南部，我現在被派去東馬的一個城市，在政府裡頭工作，這次是我第二次來到人醫年會，為什麼我會來到人醫年會呢？其實，我是不曉得我自己明年的計畫，我可能會去升學，所以不管如何，我想今年我一定要來到。去年我來到這會場，深深受到很多的感動，把這些感動帶回去。日常生活上，我們都面對著不同的人，所以，難免大家的觀念都會不一樣。我這次來，多一個機會來充充電，而不會跟著我們那邊的濁流走。在這四天三夜的人醫年會裡，主題是兩千五百年的誓約，剛開始，我覺得是很有神秘感的一個主題，可是來了，學到了感恩、尊重和愛，經過大家的提醒，真的覺得是要守住這份心！看到各國人醫菩薩的紀實，看到為自己國家當地的眾生付出，也看到奉獻生命的醫師，我真的覺得自己是很渺小、很渺小，還有很多地方需要學習！在我工作的城市，有一個慈濟的聯絡處，我去年雖然去了，但是蠻懺悔的，還是沒有帶起人醫活動，就主要是參加舉辦的偏鄉義診，或者論壇，我都有去參與。那邊的志工很踴躍的邀約，我就去參加家訪，看到在城市的某個角落，還是有貧苦的人，讓我學到要見苦知福，要傳播大愛，我希望能夠守住這份心，帶回我工作的地方，邀約更多菩薩們來幫助眾生。」
來自馬來西亞的病理科陳建源醫師提及，看到各國人醫菩薩的紀實，也看到奉獻生命的醫師，覺得自己還有很多地方需要學習！
見苦知福 即時行孝
第十一位分享者為來自新加坡的中醫師林麗華，「尊敬的上人，執行長，各位人醫菩薩，各位師兄、師姊們，早上好。今天是我第一次上臺分享，是有點緊張，你們可以給我正能量。我參加慈濟人醫會是在二○一五年，在新加坡，一位師姊通知我菲律賓獨魯萬有義診，當時我報名參加了。到了那裡之後，我發現那裡的居民真的很苦，他們沒有錢買藥，看到他們帶著憂傷的臉孔走進我們中醫部，可是看到他們高高興興的走出去，我們也很開心。在這幾天的過程中，讓我感觸最深刻的是，李森佳醫師得了肺癌，但他微笑的離開了我們，這讓我想起了我母親。我母親罹患胃癌末期，在二○一○年時，因跌傷而導致大骨斷掉了。我發現他的血液不是很正常，胃也出現了問題，在二○一五年，她動了兩次手術，術後回到家中。照顧一個病人真的是很辛苦的，白天由我父親幫忙照顧，到了晚上由我照顧，在那段期間，我覺得真的是很苦。我曾經問過她：妳會不會記得我？她說：會，我會記得妳！可是在她去世後的幾個月當中，她卻把我忘了。所以，我想告訴大家，父母還健在時，請一定要孝順他們。或者，你們回到你們的家鄉時，去擁抱你們的父母，說一聲：我愛你！去年我第一次回精舍，抱著一個很自私的心態，我以為進精舍可以供養師父，可是我很失望，因為常住師父們都是自食其力的，不受供養。可是，有一位師父跟我開示說，只要在精舍裡好好的真心付出，把這功德迴向給母親，我很感恩上人，謝謝。」
來自新加坡的中醫師林麗華說，讓她感觸最深刻的是李森佳醫師的行醫故事。
有溫度的醫療 播灑慈濟善種
第十二位分享者，是來自北京的張明徽檢驗師，「我有許多職業，首先是一名醫學研究者，研究癌症的免疫學。我也是一名老師，任教二十年。同時，也是半個醫生，從二○一○年開始，親自給病人治病。癌症是一個大病，全世界的醫療工作者與癌症奮鬥了五十年，還是解決不了癌症的問題，可以說，到了談癌色變，在大陸很多人聽到被醫生宣布罹癌只剩下多久的時間可以活時，不是等著，就是嚇死！因緣不可思議，去年我發願，就是要讓人文醫學在大陸落地。五年前，有位慈濟人告訴我，慈濟醫療改變了臺灣的醫療，也改變了臺灣，所以當我發願想遇到慈濟時，就遇見了林碧玉副總，今年三月，林副總親自引薦，見到了上人，成為上人的弟子。這次人醫會，聽了林總執行長、簡院長及諸位人醫大菩薩的分享，讓我感到慈濟人不但有願，而且是正在行願。慈濟宗門不但行願好，而且法非常的好，能夠通過慈善、醫療、教育等，來讓有緣的大眾都進來。我有一個小小的願望，能夠讓慈濟的人醫精神，在大陸落地、生根、結果。」
上人開示
在所有人的期待下，請上人上臺開示。「這麼多天，大家都平安、快樂嗎？但願都是法喜充滿！我時刻都跟大家同在呀。儘管時間很充滿，可是耳朵沒有聽到聲音，因為我一直要跟來來往往的人接觸、說法，可是我的眼睛視線，都是轉回了花蓮，花蓮的牆壁，每一個角落，都會同步播放在靜思堂的畫面，儘管看到有人上臺在分享，看到了有節目在表演，大部分都無聲。可是，我可以用眼睛聽到，因為，都是用心在看！知道人人都是打從心裡的感動，應該人人的分享都是衷心，從內心裡的感受分享出來的，為什麼這麼多的感受？因為有做過，可見我們的人醫菩薩、大醫王們，還有護理白衣大士，還有醫檢、藥師，這樣的團隊，缺一不可。你們在任何一個國家，只要錄影回來，在這裡有播，我都很感動，雖然沒有聽到聲音，可是我都知道，你們到了那麼偏僻、那麼高、那麼難走的地方，大家都不畏懼辛苦。步步前進，為的是在偏僻的地方有苦難的人，任何一位菩薩、大醫王，不忍，不捨，就克服困難走到了。打從內心的感恩與祝福，無法在這一一提出。多少個國家的慈濟人醫菩薩，這樣群體的付出，無法一一在這時刻來表達，但是我會永遠記住。」
上人並指出，這次參與人醫年會的工作人員要比參與的學員還要多，盛讚品質之佳，並詢問學員們的滿意度，臺下眾人異口同聲的說：滿意。若不是限制工作人員的總量，恐怕還會有更多慈濟人投身服務行列。上人並指出目前國際現勢，若是美國不覺悟，天下不太平；美國是個大國度，在國際間舉足輕重，應該要好好展現出這個國家的風範出來。
「慈濟要談的是人心，人民的心地善良，人民的愛充分，自然社會祥和，國家平安。美國這樣的國家更需要散發出善與愛的典範出來，但是可惜，二十多年就是這樣過去了。少數人的熱情影響不了多數人，久而久之，連自己的這分熱情也會被冷淡掉，美國已經處在這樣的情況下，而從去年開始，在精神理念上，才有一點點刺激了，因為全球慈濟人很用功在薰法香，他們也警覺到自己的佛法功夫趕不上人！一直到了今年，他們省悟了，八月間，回來跟我說：師父，我們要懺悔。現在開始要精進了，今年開始全美慈濟人，幹部、執行長等，六百多人會合起來要回來……」
上人還指出，即便美國的商業及科學發達，也敵不過自然的威力，在天然災害中仍是受創嚴重，更該提高警覺。把握今天的平安，把握生命的力量，及時付出。
上人並說明，日前天主教教宗原本邀請他到羅馬，但因沒有出過國，所以請歐洲的慈濟人代為前往，並委由何日生居士從臺灣出發去教廷面見教宗，幾天前，教宗也派了樞機主教到花蓮回訪，期待慈濟能與教廷合作，希望為慈善及環保議題，雙方能互動及合作。最後，上人勉勵眾人要一起為苦難人來付出，和合互協。上人也提及現在網路發達，可以天天看到及聽到慈濟的資訊，並不局限於任何一個宗教，「法，只是用在人與人之間的方法而已，沒有什麼特殊，但是方法很重要，所以也要多聽聞，善用方法將人與人之間串連起來，把這種愛的能量來為人間付出！」
目標即為方向 實踐醫者誓約
回顧影片當中有一段話──「心不難，事就不難，恆心如滴水穿石，可以突破萬難。」精舍師父帶領精舍巡禮時，也以同樣的話勉勵人醫學員，「人世間沒有目標，路途是最遙遠的，不肯承擔的心，是最沈重的，假使我們有目標，千斤萬擔都能挑，如果沒有目標，一根稻草就折腰。」來自大陸的樊麗華醫師說，「做為一名醫生，不能是一名醫匠，而是要做良醫。參與人醫會，讓我感覺到，聞聲救苦是我要精進的目標，也是我人生努力的方向。」兩千五百年來，醫療工作者的目標就是那一分愛與尊重，兩千五百年後，慈濟的人醫們，依舊沒有偏離這分誓約，不分宗教、國籍、種族、政治或地位，給予相同的醫療，做到全人、全方位的身心愛的照顧和關懷。
